アセビの花言葉！「犠牲」の由来となったギリシャ神話を詳しく

けいすけ

メルヘンチックな花が好き！そんな管理人の「けいすけ」です。今回ご紹介するのはこの花です！

けいすけ

『犠牲』の由来となったギリシャ神話って、どんな話やろうね？ここからは先生とお芝居ふうにお伝えします。

アセビの花言葉

 それでは早速、アセビの花言葉をご紹介しますね。その花言葉とは…
 
 

 

犠牲・献身・危険・純真な心・あなたと二人で旅をしましょう

 

けいすけ

むむむ・・・確かに「犠牲」というメッセージも付いていますね。どうしてこの花言葉が付いたのですか？

• ギリシャ神話に由来する花言葉
• 花の特性や姿に由来する花言葉

 
それでは順番にどうぞ！

ギリシャ神話に由来する花言葉

まずは「犠牲、献身」とは…
 
この花言葉はあるギリシャ神話に由来して付けられたと言われています。そのお話をご紹介しますね。

アセビのギリシャ神話
 
むかしむかし・・・
 
エチオピアにアンドロメダという美しい王女がいました。アンドロメダは母カシオペアにとっても自慢の娘だったようです。
 
ｱﾝﾄﾞﾛﾒﾀﾞ ｶｼｵﾍﾟｱ
 
 
ある日のこと・・・
 
 ネーレーイスより娘の方がキレイに決まってるじゃん！
 
今日もカシオペアの娘自慢が始まっていました。ところが…その自慢話がネーレーイスたちの耳にも届いてしまうんです。
 
 
 
 

 
ネーレーイスとは海神の娘たちのことなのですが、そのうちの一人アムピトリテの夫であるポセイドンは、その発言が許せず、クジラの化身ケートスをエチオピアへ向かわせたのでした。
 
 
 
 

 
ケートスの来襲を知ったエチオピア国王は、ポセイドンの怒りを鎮めるため、娘を生贄（いけにえ）に差し出します。可哀そうなアンドロメダは海岸に繋がれて死を覚悟していました。ところが…
 
 
 
 

 
ケートスがアンドロメダに襲い掛かろうとしたその瞬間、偶然にも勇者ペルセウスが通りがかり、ケートスを退治したのでした。
 
 お嬢さん、大丈夫ですか？
助けてくれて、ありがとう…
 
 
その後・・・ペルセウスとアンドロメダは結婚したということです。
 
おしまい
 

 
 アセビの花言葉「犠牲、献身」とは、国のため生贄になろうとしたアンドロメダの勇気ある態度のことなんです。
 

けいすけ

んんん？このギリシャ神話がなんでアセビの花言葉の由来になるわけ？

花の特性や姿に由来する花言葉

アセビの花言葉「危険、純真な心、あなたと二人で旅をしましょう」は花の特性や姿に由来しています。
 
次の3つに分けて解説しますね。

• 毒に由来する花言葉
• 花の色に由来する花言葉
• 咲く時期に由来する花言葉

毒に由来する花言葉

アセビは漢字で馬酔木と書きますが、これはアセビにアセボトキシンという有毒成分があって、馬が葉を食べると酔ったような状態になることから付いているんです。
 
そんな…アセビが持つ毒の成分に由来して「危険」の花言葉が付きました。
 
 

花の色に由来する花言葉

アセビの花といえば、白やピンクなどピュアな色合いをしていますよね。
 
そんな…アセビのピュアな花色から「純真な心」の花言葉が付きました。
 
 

咲く時期に由来する花言葉

アセビの開花時期は3月～4月頃です。そんな春に咲くアセビを見ていると、どこかにお出かけしたいな…なんて旅情が沸いてきますよね。
 
そんな…旅情をかき立てられるアセビの姿から「あなたと二人で旅をしましょう」の花言葉が付きました。
 

けいすけ

なんだか無理矢理ですね。どちらかと言えば、ペルセウスとアンドロメダのその後を占うような花言葉だと思うのですが…

アセビの花情報

ここではアセビの花をより身近に感じていただけるようにアセビの花情報を3つご紹介しますね。
 

• アセビの花情報
• アセビの名前の由来
• 歌に詠まれるアセビ

 
それでは順番にどうぞ！

アセビの花情報

分　　類＝　ツツジ科アセビ属
学　　名＝　Pieris japonica
英　　名＝　Japanese andromeda
和　　名＝　アセビ（馬酔木）
原産地　＝　日本
色　　　＝　白、ピンク
開花時期＝　3月～4月
最盛期　＝　4月
誕生花　＝　3月9日
 
近所のマンションで咲いていました

メルヘンチックだわ
 

アセビの名前の由来

和名のアセビ（馬酔木）とは、馬が葉を食べると酔った状態になることからアシジヒ（足癈）と呼ばれていたものが、やがて…

アシジヒ⇒アシビ⇒アセビ
・・・と変化したそうです

せんせい

学名のPierisは、ギリシャ神話に登場する芸術と学問の女神ピエリスにちなみます。

 ところで・・・

 
馬が酔うから馬酔木とご紹介しましが、実際に馬が食べるかどうかは微妙のようです。なぜかって？うーん…草木を根こそぎ食べて問題となっている奈良公園の鹿でさえ、アセビだけは食べないらしいのです。テレビで言ってました。
 
 

アセビを詠んだ歌

日本に古来からあるアセビは万葉の時代から愛されて、歌に詠まれてきたんですよ。そんな和歌のいくつかをご紹介しますね。
 

大伴家持「万葉集」

池水に 影さへ見えて 咲きにほう あしびの花を 袖にこきれな
【現代語訳】池の水面に影を映して、美しく咲いているアセビを袖にいれましょう

作者不明「万葉集」

わが背子に わが恋ふらくは 奥山の あしびの花の 今盛りなり
【現代語訳】あなたに恋をする私の気持ちは、奥山のアセビの花のように真っ盛りなんです

大来皇女「万葉集」

磯の上に 生ふるあしびを 手折らめど 見すべき君が ありといはなくに
【現代語訳】岩の上に咲いているアセビを折ろうとするけれど、それを見せたいと思うあなた（皇子）はもうこの世にはいない

こちらもどうぞ…

花言葉の一覧
 

誕生花の一覧

あとがき・・・

アセビの花言葉をご紹介しました。
 
それでは最後にもう一度、アセビの花言葉を繰り返しご紹介しますね。

―アセビの花言葉―
 犠牲
 献身
 危険
 純真な心
 あなたと二人で旅をしましょう

けいすけ

あっ、最後になりましたが「犠牲」と「危険」はプレゼントには向かないメッセージだと思いますのでご注意くださいね。